右腕を大きく振って「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」と叫ぶ、というパフォーマンスがお約束なアレンジ曲である。Youtubeライブでもこの曲の時はチャット欄が「( ﾟ∀ﾟ)o彡゜えーりん！えーりん！」で溢れかえる。
なお、このえーりんは八意永琳を指すので、ニュアンス的には「輝夜が永琳に助けを求めている」歌となる。

ボーカル版は、2007/05/20の博麗神社例大祭で頒布の「Flowering ERINNNNNN!!」が初出となる（後に「とうほう☆あまねりお」他にも再録）。サークルのライブではまさしく超が付く定番ナンバーであり、観客も叫んで一体化でき盛り上がる曲として非常に人気が高い。ゲームサイズこそカットされているものの、特に中盤の「えーりん！～」コール地帯ではビートまりおの下ネタ好きを反映したかのように「おっぱい！おっぱい！」コールも。このせいで女友達がいるとカラオケで歌いづらいとか。この影響で博麗神社秋祭りのイベント開催中にアトレで流れる店内BGMで使われなかったという、ビートまりお本人からの発言もあり、東方スペルバブルではコール地帯の「おっぱい」地帯をカットされた例もある。ちなみにダンカグでは「おっぱい」コールどころか間奏自体カットされている
しかし、CDのようなものだけでなくアドリブで変えることも容易なので、このアレンジ曲の醍醐味は生ライブと言ってもいいだろう。

2018年末のコミックマーケット95にて、この曲のボーカル・東方ストライク版および他サークルによるボーカル版を元にした派生版が多く収録された、オンリーコンピCD「Help me, ERINNNNNN!! LOVE( ﾟ∀ﾟ)o彡゜」が頒布されたように、音楽ゲームにおいて初収録される前から派生版が非常に多い曲でもあり、中盤のアドリブ地帯も豊富。とはいえ、流石に女性が歌う派生版は半分くらいは「おっぱい」コールを自重・除いて別の歌詞に変えているが。なお、DiGiTAL WiNGや豚乙女Verではしっかりと歌っている。

主な派生版の例

• コナミ「SOUND VOLTEX」の東方アレンジ交換企画で手掛けられた、SOUND HOLICによる「～SH Style」
• 同じくSOUND VOLTEXにて、現在は執行役員になっている人が歌っている「VENUS mix」
• コミックマーケット88でおまけCDとして頒布された、超豪華な衣装でお馴染みのラスボス・小林幸子が歌ったバージョン
• 宝鐘マリンを中心にバーチャルアイドル「ホロライブ」メンバーたちが歌った「幻想郷ホロイズム」バージョン

多くの音楽ゲーム機種でボーカル版もしくはその派生版が収録されている。
ちなみに東方ストライク版が音楽ゲームに初収録されたものの、意外なことにこのバージョンの収録はSOUND VOLTEXのみだったりする。

また、迷走ポタージュによるアニメーションムービーも後に手掛けられており、ナイト・オブ・ナイツと共にコナミ「BeatStream」に収録される際に手掛けられた。このムービーは後に2014年末のコミックマーケット87にて、迷走ポタージュから頒布された「幻想郷フラッシュバック!!」に収録されている。ネタ要素が強い曲でもあるためか、ムービー内にはいろいろなネタが多数入っているので必見。

その後の経緯はHelp me, ERINNNNNN!!(新えーりん)を参照。